Een populaire Netflix-thriller, Squid Game, is zo fascinerend en verontrustend dat de wereld niet kon wachten om een Vietnam-versie te zien. Deze Vietnamese versie van Squid Game, genaamd "Chơi Trò Chơi Con Thuyền Squid" (Vietnamese voor "Het Speel Spelletje van het Sudsschip"), werd ontwikkeld door lokale creatieve talenten in Vietnam.
Squid Game, oorspronkelijk uitgebracht in Zuid-Korea, volgde de onvergetelijke avonturen van schulden opgelopen spelers die deelnamen aan een serie dodelijke spelletjes. De Koreanse versie had meer dan 142 miljoen gezinnen wereldwijd in zijn greep en was in alle 94 Netflix-landen het nummer één hit.
In Vietnam werd de interesse geopend voor deze series na de succesvolle introductie van "Trò Chơi Con Sâu", ook bekend als "The Insect Game". Hierbij moesten deelnemers insecten opeten en leefden ze onder strenge tijdspannen, met de prijs van het overleven. Dit vond plaats lang voordat de Koreanse serie bekendheid kreeg en was al een vorm van de "reality shows die deeltijds leven bevorderen".
"Chơi Trò Chơi Con Thuyền Squid" gaat over 456 spelers die op een geheimzinnig eiland terechtkomen en worden gevraagd om meedoen aan spelletjes voor een winst van $38 miljoen. De spelers worden aangemoedigd om een zelfportret te maken en dit met hun naam en schoolnummer te markeren.
De eerste spelregels die worden verkondigd, zijn:
- Elke deelnemer wordt gegeven een speciaal kledingstuk dat eruit ziet als een oranje badjas.
- Ze krijgen een speciaal masker dat eruit ziet als een baby.
- Het spel begint elke keer met een lied dat in Koreaanse talen zingt, maar in Vietnam wordt dit gedaan met het Vietnamse volkstonige lied 'Xin chào các bạn.'
- Er zijn zeven verschillende spelletjes, elk met een specifiek niveau van moeilijkheid.
- Als de spelers het spel niet overleven, gaan ze een geheimzinnige poort door die ze "de Poort van de Uitdaging" noemen.
Voorbereiding op de spelregels begint bij spelers die deelnemen aan het spel. Hun levens worden beïnvloed doordat ze enorme schulden hebben, of om familieleden te beschermen. In "Chơi Trò Chơi Con Thuyền Squid" kunnen ze alleen maar hopen en bidden dat ze winnen.
Elk van de spelletjes is ingebed met Vietnamese cultuur en historie, net zoals de Koreaanse serie het heeft gedaan. De spelers gaan door straten en pleinen waar ze de geschiedenis van Vietnam leren kennen. Ze proberen verschillende soorten vietnamees eten op te lossen, waaronder "Bánh Xèo" (een soort pannenkoek), "Bún Bò Huế" (spaghettiachtig eten) en "Cà Phê Trùng" (eierenkoffie).
Er zijn veel culturele aspecten van de Vietnamese cultuur en tradities die zijn opgenomen in "Chơi Trò Chơi Con Thám Thú," net zoals de Koreaanse serie een belangrijk deel van Koreaanse cultuur en tradities bevat.
Als het op survival aankomt, worden we geconfronteerd met de menselijke aard, de onvermogen om in nood te overleven, en de moeilijke keuzes die mensen moeten maken om overeind te blijven. Hetzelfde is waar voor "Chơi Trò Chơi Con Thám Thú." De spelers worden gedwongen tot extreme acties om te overleven, en worden geconfronteerd met de menselijke zwakheden, de drang om in leven te blijven, en de moeilijke keuzes die ze moeten maken.
Tenslotte zijn we nieuwsgierig naar wat voor reactie er zal komen van de Vietnamese publieke opinie. We kunnen niet wachten om de reactie van het publiek en de critici te zien, en hoe deze serie "Chơi Trò Chơi Con Thám Thú" zich op het speelveld van internationale media zal profileren.